Sterker offline groei dan online


De Neurenberg-based consumentenmarkt onderzoeksorganisatie is nu geïntegreerd boeken figuren uit 30 grote online portals die ongeveer 60% van online touroperator verkoop in zijn 'toerisme panel'. Dit paneel, tot nu toe die ongeveer 1,200 reisbureaus, is de basis voor de maandelijkse representatieve enquête van de Duitse toeristische trends in de markt. Door het toevoegen van online verkoop van gegevens, GfK is nu in staat om een ​​volledig overzicht van 'offline' en 'online' boeken trends geven.

In december, reisbureaus hogere omzet sterker dan online portals, GfK zei. Voor het lopende winterseizoen, agenten hebben boekingen steeg met 12% tegenover 7% groei voor online portals. Voor het komende zomerseizoen, bureaus tonen een 16% verhogen van de omzet, terwijl de online portals hebben 14% groei.

Deze trend is te verklaren door de verschillende 'core business' van de reisbureaus en online portals, GfK uitgelegd. Bureaus hebben veel hogere boekingen van cruisevakanties, bij voorbeeld, en ook van de lange-afstandsvluchten feestdagen terwijl online portals richten zich meer op de 'eenvoudige' producten, zoals vluchten en alleen-accommodatie boekingen.

Echter, boekingen voor belangrijke bestemmingen zoals Spanje en Turkije groeien sneller online dan offline, GfK opgemerkt. Egypte heeft zelfs een lichte stijging van de online boekingen, terwijl reisbureau boekingen voor de bestemming zijn 27% lager dan vorig jaar.

Online portals hebben een duidelijke focus op mainstream bestemmingen, met Spanje, Turkije en Griekenland goed voor 62% van hun zomer 2012 omzet naar bestemming. Aandeel van boekingen reisbureau de drie landen ', in tegenstelling, significant lager bij 50%. Er is een soortgelijke trend voor de winter boekingen, met de top drie bestemmingen, de Canarische Eilanden, Egypte en Turkije, goed voor 54% van de online-omzet naar bestemming, maar alleen 34% boekingen reisbureau.

Deze cijfers lijken aan te geven Duitse consumenten beginnen om meer massa-markt bestemmingen boeken online dan in het verleden. In tegenstelling, verre bestemmingen zijn goed voor 36% van verkoopkantoor maar alleen 24% van online verkoop. GfK zei dat het plan om de dekking van de online boekingen in de toekomst uit te breiden met online verkoop van de reisbureaus en touroperators.


Metaxa 12 Sterren maakt debuut in Griekenland reizen detailhandel

Metaxa 12 Sterren maakt debuut in Griekenland reizen detailhandel

Gepubliceerd: 27/01/12

Bron: © The Moodie Report

Door Melody Ng, Azië Bureau Chief

Het Huis van Metaxa en Remy Cointreau Global Travel Retail hebben de krachten gebundeld met de Helleense Duty Free Shops (HDFS) om Metaxa introduceren 12 Sterren in travel retail Griekenland.

De lancering is voorzien van Metaxa 12 Sterren in-store-installaties bij de reis-retailer vlaggenschip outlets bij Eleftherios Venizelos Airport en de luchthaven Makedonia Thessaloniki. Het product is ingesteld om uit te rollen in andere luchthavens in de HDFS netwerk in de komende maanden, als het toeristische seizoen gaat van start.

Opvallend Metaxa 12 Sterren aankondigingen zijn ook al sinds december 2011 op de HDFS web homepage als in zijn catalogi.

Gemaakt door Metaxa Master Constantinos Raptis, Metaxa 12 Sterren wordt omschreven als 'het hoogtepunt van de Stars bereik van het Huis'. Het is een mix van fijne wijnen, destillaten, Muscat wijnen, de laatste van druiven met de hand geteeld en geoogst op de hellingen van de Egeïsche eiland Samos.

Raptis commentaar: "Metaxa 12 Sterren is geweest 12 jaar in de maak. Het heeft jaren werk gekost op het eiland wijngaard van Samos, patiënt ouder worden op de kelders van het Huis van Metaxa en een obsessieve aandacht voor detail voor deze creatie tot leven te komen. Ik geniet Metaxa 12 Stars of nette, af en toe, op een enkele rots. "

De release van Metaxa 12 Sterren volgt op de lancering van de Metaxa Rising Sun exclusieve met HDFS afgelopen zomer, die een speciale huls editie van de Metaxa starred 5 Stars one-liter fles.

HDFS adjunct-directeur marketing Sarantis Voritsis toegevoegd: "Het is een eer voor Hellenic Duty Free Shops uitsluitend prelaunch in Griekenland de Metaxa 12 Sterren, een van de meest innovatieve producten wereldwijd aangeboden. Metaxa presenteert altijd bijzondere producten, bewonderd door iedereen, over de hele wereld. Team de Helleense Duty Free Shops 'ondersteunt deze vruchtbare samenwerking en juicht dergelijke inspirerende creaties als de nieuwe Metaxa 12 Sterren. "

Metaxa 12 Sterren 70cl (40%abv) is verkrijgbaar bij HDFS winkels in een geschenkdoos met het werk van de Metaxa Master (belastingvrije: € 39,45; rechten betaald: € 42,05).


EU, IMF pers Griekenland op hervormingen, Rehn optimistisch over schuld


ATHENE |
Fri Jan 27, 2012 5:16pm EST

ATHENE (Reuters) – Greece expects to conclude difficult debt talks with private creditors within days and negotiations with the EU and the IMF on a new bailout deal by the middle of next week, Prime Minister Lucas Papademos told Reuters on Friday.

Speaking at his neo-classical office shortly before resuming talks with bankers on a bond swap deal that is key to saving the euro zone member from bankruptcy, Papademos zei: “Greece will not default.

We made significant progress over the last few weeks and in the last few days in particular. We are trying to conclude the discussions as quickly as possible. I am quite optimistic an agreement will be reached in the coming days,” Papademos zei.

The prime minister, who leads an emergency coalition government tasked with steering Greece out of its worst economic crisis in decades, spoke to Reuters minutes before bankerschief negotiator Charles Dallara swept up to his mansion in his limousine for a new round of talks.

Papademos was also upbeat about parallel negotiations with the so-called troika of the European Union, Internationaal Monetair Fonds en de Europese Centrale Bank, saying agreement was expected soon on the reforms they are demanding in exchange for a new 130-billion euro aid package Greece needs to stay afloat.

The aim is to complete the discussion with the troika by the middle of next week at the latest. I hope sooner rather than later,” zei hij.

The former central banker said Greece had made progress on both fiscal and structural reforms with results already emerging.

Much more has been achieved than sometimes appears in public. There are some slippages in the implementation of the fiscal adjustment program and the reforms. But internal devaluation is already taking place. We expect some modest growth to appear during 2013.

Papademos said the budget deficit would be about 9.5 procent van het BBP in 2011, van 10.6 procent 2010. A worse than expected recession has made it hard for Greece to meet targets agreed with lenders, despite harsh salary cuts and tax hikes.

The troika has criticized the slow pace of Greek reforms and privatizations. Lenders have warned the second bailout will hinge on Greece’s proven commitment to the program.

SOFT-SPOKEN ECONOMIST

The soft-spoken economist, whose polite demeanor was a sharp contrast to the brash style of many Greek politicians, said he appreciated the sacrifices the population was making.

We fully understand that the Greek people are not happy with current economic conditions and are concerned about the prospects for the economy,” zei hij.

I believe the majority of the Greek people recognize the need for addressing our fiscal problems. I believe they realize that other adjustments are necessary in order to restore conditions for sustained growth.

Scores of riot police cordoned off streets around his office during the interview, as hundreds of leftist protesters waved fists at parliament, zingen “IMF get out”.

The demonstration was smaller than previous, often violent, protests against the previous socialist government of George Papandreou, who was forced to step down in November.

Papademos’s coalition is supported by the three main parties in parliament, ranging from socialists to the far-right, who have agreed an uneasy truce for a few months to save Greece from default and exit from the euro zone.

Asked why he left a tranquil academic career for the Herculean task of leading Greece at such a difficult time, Papademos zei: “I had to contribute to the country’s efforts to overcome the crisis.

Did he have any regrets? “Once you make the decision, you don’t look back,” he replied with a wry smile.

(Het uitgeven door Barry Moody en David Stamp)


Nieuw Oost-bestemmingen Med Voor 2012 – en

De introductie van Turkije en Griekenland naar Beyond Travel 2012 Kroatië brochure heeft bijgedragen tot een toename van het product over alle gebieden, zoals exclusieve speciale ritten, begeleide reizen, cruise opties, lopen en gastronomische reizen en nieuwe op maat gemaakte rondreizen, zegt marketing manager Bryce Crampton.

Crampton merkte op dat de toevoeging van deze twee nieuwe bestemmingen toelaat Beyond Reizen naar Australische reizigers te voorzien van meer opties in de hele regio en een verhoogde kans om verschillende meerdere bestemmingen combineren.

Hij voegt eraan toe, "Er was een vraag van makelaars en hun klanten om deze bestemmingen te koppelen met Kroatië, dus was het logische beslissing om Turkije en Griekenland nemen in onze 2012 Kroatië Beyond brochure ".

De nieuw ontworpen brochure bevat ook een hoofdstuk gewijd "Tailor-Made Tours", die zal helpen agenten bouwen gepersonaliseerde tours voor hun klanten. Er zijn een aantal voorgestelde routes die kunnen worden verkocht als is of veranderd aan individuele behoeften.

Er zijn veel toevoegingen geweest om het kleine schip cruisesector, waaronder Vintage Gulet cruises in Turkije, Variety Cruises in Griekenland, one-way cruises in Kroatië en de nieuwe luxe Kroatië schip speciaal gebouwd voor de 2012 seizoen.

Ook nieuw is een selectie van accommodatie en sight-seeing mogelijkheden op het vasteland van Kroatië, Griekenland en Istanbul – waaronder een groot aantal “karakter hotels” en een grotere selectie van goede kwaliteit en centraal gelegen hotels.

Beyond Travel 2012 brochure omvat de Discover More reizen kredieten, die beschikbaar is op een deel van rondleidingen en het bereik van zijn $100-$600 per paar en kan worden gebruikt voor eventuele aanvullende diensten geboekt met Beyond Travel tot april 30.