Crescita in linea forte di linea


L'istituto di ricerca di mercato consumer Norimberga-based è ora integrato figure prenotazione da 30 principali portali online che rappresentano circa 60% della linea operatore vendite del tour nel suo 'panel turismo'. Questo pannello, finora coprono circa 1,200 agenzie di viaggio, è la base per la sua indagine mensile rappresentativo delle tendenze del mercato del turismo tedesco. Con l'aggiunta di dati di vendita on-line, GfK è ora in grado di dare una panoramica completa di 'non in linea' e 'on-line' tendenze di prenotazione.

Nel mese di dicembre, gli agenti di viaggio sono aumentate le vendite più forte di portali online, GfK ha detto. Per la stagione invernale in corso, agenti sono aumentate le prenotazioni da 12% rispetto al 7% crescita per portali online. Per la prossima stagione estiva, agenzie stanno mostrando un 16% aumento dei ricavi, mentre i portali online hanno 14% crescita.

Questa tendenza si spiega con la diversa 'core business' delle agenzie di viaggio e portali online, GfK ha spiegato. Agenzie hanno prenotazioni molto più alti di vacanze in crociera, per esempio, e anche delle vacanze a lungo raggio, mentre portali online si concentrano più sui prodotti "semplici" quali voli e alloggio-solo le prenotazioni.

Tuttavia, prenotazioni per le principali destinazioni come la Spagna e la Turchia stanno crescendo più velocemente online che offline, GfK ha osservato. L'Egitto ha anche un lieve aumento delle prenotazioni online, mentre le prenotazioni delle agenzie di viaggio per la destinazione sono 27% rispetto allo scorso anno.

Portali online hanno una chiara focalizzazione sulle destinazioni principali, con la Spagna, Turchia e Grecia rappresentano il 62% della loro estate 2012 ricavi per destinazione. Quota di prenotazioni delle agenzie di viaggio i tre dei paesi, in contrasto, è notevolmente inferiore a 50%. Vi è una tendenza simile per le prenotazioni invernali, con le prime tre destinazioni, le Isole Canarie, Egitto e Turchia, contabilità per 54% delle vendite online per destinazione, ma solo 34% delle prenotazioni delle agenzie di viaggio.

Questi dati sembrano indicare consumatori tedeschi stanno iniziando a prenotare altre destinazioni del mercato di massa on-line che in passato. In contrasto, destinazioni di lungo raggio rappresentano 36% delle vendite di agenzia, ma solo 24% delle vendite online. GfK ha detto che prevede di espandere la sua copertura di prenotazioni online in futuro, con l'aggiunta di vendita online di agenzie di viaggi e tour operator.


Metaxa 12 Stelle debutta in Grecia travel retail

Metaxa 12 Stelle debutta in Grecia travel retail

Pubblicato: 27/01/12

Fonte: © Il Rapporto Moodie

Con Melody Ng, Asia capo dell'ufficio

La Casa di Metaxa e Rémy Cointreau globale Travel Retail ha unito le forze con Hellenic Duty Free Shop (HDFS) introdurre Metaxa 12 Stars in Grecia travel retail.

Il lancio presenta Metaxa 12 Stelle in-store installazioni presso i punti di punta del retailer di viaggio a Atene Eleftherios Venizelos e aeroporto di Salonicco Macedonia. Il prodotto è impostato per stendere in altri aeroporti del network HDFS nei prossimi mesi, come la stagione turistica prende il via.

Metaxa Striking 12 Annunci Stelle sono state anche in esecuzione dal dicembre 2011 sulla home page web HDFS nonché nei propri cataloghi.

Creato da Metaxa Maestro Constantinos Raptis, Metaxa 12 Stars è descritto come 'l'apice della gamma Star della Casa'. Si tratta di una miscela di pregiati distillati di vino e di vini Moscato, quest'ultimo da uve coltivate e raccolte a mano sulle pendici dell'isola egea di Samo.

Raptis commentato: "Metaxa 12 Stars è stato 12 anni di lavoro. Ci sono voluti anni di lavoro nel vigneto nell'isola di Samos, invecchiamento paziente presso le cantine della Casa di Metaxa e una cura maniacale per i dettagli di questa creazione di venire a vita. Mi piace Metaxa 12 Stelle puro o, occasionalmente, su una singola roccia. "

Il rilascio di Metaxa 12 Stelle segue il lancio della Metaxa Rising Sun esclusiva con HDFS scorsa estate, che ha recitato una edizione speciale manica della Metaxa 5 Stars bottiglia da un litro.

HDFS Vice Direttore Marketing Sarantis Voritsis aggiunto: "E 'un onore per Hellenic Duty Free Shop di pre-lancio in esclusiva in Grecia il Metaxa 12 Stelle, uno dei prodotti più innovativi offerti in tutto il mondo. Metaxa presenta sempre prodotti insoliti, ammirato da tutti, tutto il mondo. La squadra Hellenic Duty Free Shop "sostiene questa collaborazione fruttuosa e applaude tali creazioni di ispirazione come il nuovo Metaxa 12 Stelle. "

Metaxa 12 Stelle 70cl (40%abv) è disponibile presso i negozi HDFS in una scatola regalo con l'opera del Maestro Metaxa (duty free: € 39,45; sdoganato: € 42,05).


UE, FMI stampa Grecia sulle riforme, Rehn ottimista sul debito


ATENE |
Ven Gen 27, 2012 5:16pm EST

ATENE (Reuters) – Grecia prevede di concludere i colloqui difficili debito con i creditori privati ​​in pochi giorni e le trattative con l'UE e l'FMI su un nuovo piano di salvataggio per la metà della prossima settimana, Il primo ministro Lucas Papademos ha detto a Reuters il Venerdì.

Parlando al suo ufficio neoclassico poco prima di riprendere i colloqui con i banchieri su un accordo di scambio di legame che è la chiave per salvare il membro della zona euro dal fallimento, Papademos ha detto: “La Grecia non sarà di default.”

“Abbiamo fatto progressi significativi nel corso delle ultime settimane e negli ultimi giorni, in particolare,. Stiamo cercando di concludere le discussioni più rapidamente possibile. Io sono abbastanza ottimista un accordo sarà raggiunto nei prossimi giorni,” Papademos ha detto.

Il primo ministro, che guida una coalizione di governo di emergenza con il compito di guidare la Grecia fuori dalla sua peggiore crisi economica degli ultimi decenni, ha parlato a Reuters minuti prima banchieri’ capo negoziatore Charles Dallara travolto a sua dimora nella sua limousine per un nuovo round di colloqui.

Papademos è stato anche ottimista su negoziati paralleli con la cosiddetta troika dell'Unione europea, Fondo Monetario Internazionale e la Banca centrale europea, dicendo accordo è stato atteso a breve sulle riforme Chiedono in cambio di un nuovo pacchetto di aiuti da 130 miliardi di euro, la Grecia ha bisogno per rimanere a galla.

“L'obiettivo è quello di completare la discussione con la troika per la metà della prossima settimana, al più tardi. Spero che prima o poi,” ha detto.

L'ex banchiere centrale ha detto che la Grecia ha compiuto progressi su entrambe le riforme fiscali e strutturali con risultati già emergente.

“Molto di più di quanto è stato realizzato a volte appare in pubblico. Ci sono alcuni slittamenti nell'attuazione del programma di aggiustamento fiscale e le riforme. Ma la svalutazione interna è già in atto. Ci aspettiamo una certa crescita modesta a comparire nel corso del 2013.”

Papademos ha detto il deficit di bilancio sarebbe di circa 9.5 per cento del PIL nel 2011, da 10.6 cento in 2010. Una recessione peggiore del previsto ha reso più difficile per la Grecia per raggiungere gli obiettivi concordati con i creditori, nonostante i tagli salariali dure e aumenti delle tasse.

La troika ha criticato la lentezza delle riforme e privatizzazioni greche. Istituti di credito hanno messo in guardia il secondo piano di salvataggio dipenderà dalla comprovata impegno della Grecia al programma.

ECONOMISTA pacato

L'economista pacato, il cui contegno educato era in netto contrasto con lo stile sfacciato di molti politici greci, ha detto che ha apprezzato i sacrifici della popolazione stava facendo.

“Sappiamo bene che il popolo greco non sono felici con le attuali condizioni economiche e siamo preoccupati circa le prospettive per l'economia,” ha detto.

“Credo che la maggioranza del popolo greco riconosce la necessità di affrontare i nostri problemi fiscali. Io credo che si rendono conto che gli altri adeguamenti sono necessari al fine di ripristinare le condizioni per una crescita sostenuta.”

Decine di poliziotti in tenuta antisommossa transennata strade intorno al suo ufficio durante l'intervista, come centinaia di manifestanti di sinistra sventolavano pugni al parlamento, canto “FMI uscire”.

La dimostrazione era più piccola rispetto alle precedenti, spesso violento, proteste contro il precedente governo socialista di George Papandreou, che è stato costretto a dimettersi nel novembre.

Coalizione di Papademos è sostenuto dai tre principali partiti in parlamento, che vanno da socialisti alla estrema destra, che hanno accettato una tregua per qualche mese per salvare la Grecia dal default e l'uscita dalla zona euro.

Alla domanda sul perché ha lasciato una carriera accademica tranquillo per il compito titanico di guidare la Grecia in un momento così difficile, Papademos ha detto: “Ho dovuto contribuire agli sforzi del Paese per superare la crisi.”

Aveva dei rimpianti? “Una volta effettuata la decisione, non si guarda indietro,” rispose lui con un sorriso ironico.

(Editing by Barry Moody e David Timbro)


Nuove destinazioni orientali MED 2012 – e

THE introduction of Turkey and Greece to Beyond Travel’s 2012 Croatia brochure has contributed to an increase in product over all areas, such as exclusive special journeys, escorted tours, cruise options, walking and gastronomic tours and new tailor-made suggested itineraries, says marketing manager Bryce Crampton.

Mr Crampton commented that the inclusion of these two new destinations allows Beyond Travel to provide Australian travellers with more options throughout the region and increased opportunity to combine different multiple destinations.

E aggiunge, “There was a demand from agents and their clients to link these destinations with Croatia, so it was logical decision to include Turkey and Greece in our 2012 Croatia Beyond brochure”.

The newly-designed brochure also includes a dedicated “Tailor-Made Tours” section, which will assist agents build personalised tours for their clients. There are a number of suggested itineraries that can be sold as is or altered to suit individual needs.

There have been many additions to the small ship cruising sector, including Vintage Gulet cruises in Turkey, Variety Cruises in Greece, one-way cruises in Croatia and the new upmarket Croatia ship purpose built for the 2012 stagione.

Also new is a selection of accommodation and sight-seeing options in mainland Croatia, Greece and Istanbulincluding a variety ofcharacter hotelsand a larger selection of good-value and centrally-located hotels.

Beyond Travel’s 2012 brochure range includes the Discover More travel credits, which are available on a section of tours and range from $100-$600 per couple and can be used towards any additional services booked with Beyond Travel until April 30.