Il rallentamento della crescita nel mese di agosto


Agenzie di viaggio tedesche sono aumentate le vendite del 7.4% il mese scorso, l'ultima indagine mensile da ricercatore di mercato GfK ha mostrato. Questo a seguito di un alto 13.7% aumentare nel mese di luglio che è stato guidato da pioggia e giorni di fine estate negli stati popolati della Baviera e del Baden-Württemberg.

Questa forte crescita affievolì nel mese di agosto come previsto, anche se il mese è rimasto il più forte per i livelli di clienti globali. Prenotazioni estive, per lo più per le vacanze dell'ultimo minuto, erano 6.8% prima dello scorso anno, mentre le prenotazioni invernali primi sono aumentati del 8.3%. Ci sono stati anche alcuni molto all'inizio dell'estate 2012 prenotazioni, che ha rappresentato 5% del totale del mese scorso.

Su base cumulativa, estate 2011 le vendite sono ora 10.9% superiore a quello dello scorso anno, mentre le prenotazioni invernali sono finora 22% avanti di questo periodo l'anno scorso.

In generale, Le cifre mostrano che il mercato del turismo tedesco ha avuto un buon anno. Ci sono state forti vendite di fine estate a causa del clima umido, ma i prezzi sono rimasti stabili a causa di restrizioni di capacità. I principali vincitori di destinazione sono stati la Spagna, Turchia, Grecia e Bulgaria, mentre la domanda per l'Egitto e la Tunisia è rimasto debole nonostante le speranze di una rimonta. Vacanze a lungo raggio venduti bene nonostante l'impatto prezzo del nuovo vacanze in crociera fiscale e la fuga di partenza ancora una volta una forte crescita.

Per l'inverno 2011-12, TUI, Thomas Cook e Rewe hanno solo iniziato lentamente in termini di vendite, ma più piccoli rivali Alltours, FTI e Schauinsland hanno alti tassi di crescita.


Des Moines nonna fornisce la carota

C.J. Stephens voleva aiutare i suoi nipoti sei con i loro studi universitari.

Così il Des Moines nonna si avvicinò con un piano che coinvolge due delle sue cose preferite: viaggi di famiglia e mondo.

Stephens, del lato ovest, messo a punto un tipo di programma motivazionale, offrendo a ciascuno dei suoi nipoti un viaggio di due settimane in qualsiasi paese del mondo, dopo aver conseguito il diploma di scuola superiore.

Nel mese di giugno, C.J. le valigie e ha preso 17 anni, nipote Alex Stephens di Cedar Rapids a Grecia, Turchia e Roma. Alex, una matricola all'università di Iowa, aveva studiato spagnolo, e lei è stata in grado di raccogliere abbastanza italiano per tirare avanti il ​​viaggio. Due anni fa, C.J. prese la più antica nipote, Spencer Stephens, Il fratello di Alex, in Italia.

Per qualificarsi per "programma C.J. s ',"I nipoti alti in età scolare deve: fare passi avanti verso l'accettazione della National Honor Society, da imparare a parlare una lingua straniera, in modo scorrevole e mostrare capacità di leadership.

Nel momento in cui entrano nel loro ultimo anno, "Qualifica" nipoti può iniziare a pianificare un viaggio di due settimane. I bambini potranno scegliere dove andare - in attesa di approvazione dei genitori, C.J. suddetto.

"E 'la loro scelta, non scelta dei genitori,"Ha detto, aggiungendo che ha consultato con un agente di viaggio per trovare un interprete quando lei e Alex erano in Grecia a giugno, perché non parlano la lingua.

Anche, ha detto, guardavano segnalazioni di disordini e proteste in Grecia prima di partire, ma non hanno incontrato alcun pericolo una volta che ci sono arrivati.

C.J. ha preso in prestito una filosofia da un insegnante che una volta incontrato: Educazione di vita viene dai libri che leggi, i luoghi si va e le persone che si incontrano.

"Mi mancava di fare qualcosa di diverso solo la scrittura di un assegno per la loro educazione,"Ha detto.

"Stanno andando a ricevere un'istruzione se pago o no. Voglio espandere il loro punto di vista. Il mondo è uno. Gli americani hanno a passo fino alla piastra, e penso di essere una persona completa, si deve essere consapevoli del mondo completo. E, egoisticamente, Voglio passare il tempo con i miei nipoti. E 'un'esperienza divertente. "

C.J. convinto dei viaggi ha insegnato i suoi nipoti importanti competenze di vita.

"Si insegna loro come navigare fuori del nostro paese,"Ha detto. "E 'una grande esperienza per loro di imparare c'è tutto un mondo grande là fuori."

C.J. tenuto un diario di viaggio di questa estate, "Il viaggio di Alex verso la Grecia e di là con la nonna." Alex teneva un diario, troppo, e hanno confrontato le note in seguito.

"A volte è sorprendente, le cose che si imparano su bambini,"C.J. suddetto. "Non avevo idea che mio nipote è stato interessato all'arte. E cosa di Alex è la matematica e la scienza. Ho chiesto perché voleva andare in Grecia, e lei ha detto, 'Sono stato mistificato dagli dei greci da quando ero una bambina.' Ne avevo idea. "

Alex ha detto che l'esperienza ha fatto il suo più vicino a sua nonna, e ha aperto gli occhi ad altre culture.

"E 'stata un'esperienza divertente. Mia nonna e io sono in grado di ridere di quasi tutto,"Ha detto. "Io non cambierei quel viaggio per qualsiasi cosa. Essere in grado di andare con mia nonna, Penso che siamo stati in grado di vedere più che se fossimo stati con un gruppo. Siamo stati in grado di fare molto di più con solo due di noi. "

Highlights per Alex sono stati un viaggio a Venezia e Roma.

"Avevo sempre voluto andare a Atene. Mi è sempre piaciuta la mitologia e cose del genere Greco,"Ha detto. "Vedere l'Acropoli ei templi è stato fantastico. Quello che mi ha sorpreso è stato quando eravamo in Italia, era quanto ho amato Venezia. Era di gran lunga il mio posto preferito. E 'stato davvero incredibile, perché non ci sono auto. A solo barche, e si cammina.

"E, a Roma, la Cappella Sistina era incredibile,"Alex ha detto. "Siamo passati attraverso la visita guidata, Poi siamo partiti e abbiamo visto alcuni altri musei. Dopo che, Volevo solo tornare indietro. Così sono tornato per un'ora da me e sono seduta e ho ascoltato il nuovo tour. E 'stato incredibilmente bello. "

C.J. ha sei nipoti: Spencer e Alex Stephens di Cedar Rapids; e Satchel, 14, Mason, 13, Serik, 10, e Payton Cederwall, 9, tutti Algona.

C.J. stimato il viaggio con costo Alex su $5,000 per ciascuno di essi. Perché lei ha viaggiato molto, lei fa la pianificazione e rende le prenotazioni.

Lei crede che il suo concetto potrebbe essere fatto su una scala più piccola, per esempio, dalla pianificazione di un viaggio con i nipoti negli Stati Uniti.

"Si potrebbe fare qualsiasi cosa per soddisfare il vostro budget,"Ha detto. "E 'una esperienza di legame per tutta la vita. Dopo quel primo viaggio con Spencer, abbiamo parlato di più di quanto abbiamo mai avuto.

"Legame con i bambini è davvero una delizia."


Vecchio mondo di viaggi nelle isole greche

You could think you were just booking a cruise. It might be possible to look at Star Clippersbrochure and think it a cruise ship with a few picturesque sails.

But sailing on Star Clipper or her twin sister Star Flyer, or their bigger sibling Royal Clipper, is more than that. It is to spend time on true square-rigged sailing ships, but in great comfort.

More Star Clipper travel:
SEA OF TRANQUILLITY
GUIDE TO THE GREEK ISLANDS

SAIL’S PACE

And that makes it of particular interest to West Australians, as our contemporary roots date back to the square riggers that brought us here, and our sailing history has grown from there.

The brig Amity sailed from Sydney in 1826 carrying a party which formed the first settlement, at King George Sound, Albany.

Stories of ships like the Batavia, shipwreck on the Houtman Abrolhos islands, Gilt Dragon off Guilderton, Moore River, and Zuytdorp north of Kalbarri live not only in our museums, but as part of WA’s history.

La nostra è una lunga e difficile litorale – un grande leeshore con grandi venti e pochi porti naturali.

Migliaia di australiani Occidente sono stati sulla nave scuola Leeuwin II quando è stato lanciato nel 1986.

Altre migliaia hanno assistito alla corteccia HMS Endeavour replica in fase di lancio a Fremantle in 1993 altrettanto, successivamente, potrebbero avere visto il lancio del Duyfken, la replica del primo veliero europeo a sbarcare sul continente australiano.

Anche noi viviamo con uno dei tre grandi capi del mondo sulla nostra punta meridionale – Cape Leeuwin storicamente è stato riverito e temuto al fianco Capo Horn in Sud America e il Capo di Buona Speranza in Africa.

E 'stato il nostro continuo amore per la vela che ci ha messo sulla mappa del mondo in 1983 when Australia II took the America’s Cup off the New York Yacht Club, which had held it for 132 anni.

Like many in WA, I fall into these categoriessailing on Leeuwin, watching the launch and sailing on Endeavour, sailing on Duyfken, also built in Fremantle, and launched in 1999. I have visited places like the Batavia site, and generally mucked around in boats.

But when I signed up for a seven-night cruise of the Greek islands, across the Aegean Sea from Athens to the Turkish coast and back through the Greek islands of Patmos, Amorgos, Mykonos and the Peloponnese coast, I didn’t realise what a real sailing experience it would be.

And all of this is what prompts me to write this. You can lie around the pool, enjoy the bar, go ashore to swim and windsurfor you can delve deeper in the tall ship experience.

The barquentine Star Clipper and the Star Flyer were built in 1991 e 1992, while Sergey Utitsyn, who has been a captain with Star Clippers for 13 anni, was a cadet and training in square riggers on the Russian tall ship Kruzenshtern. He was also with Kruzenshtern for 13 anni.

Come tale, he’s a hardcore tall ship man, right down to commenting that compared with the modern sail cloth used on Star Clipper, he recalls old cotton sails on Kruzenshtern lasting from 1936 a 1978.

But sailing is sailing and, dice, “all of us are here for the sailing”, aggiungendo “I have one Golden Rule on the ship. No politics. Only sails”.

During last year’s Mediterranean season, Star Clipper was moving under sails alone 80 per cent of the time.

And as he speaks, Capt. Utitsyn has nine big sails aloft in a light breeze and the ship is making seven knots, passing islands and ploughing through the deep-blue water.

With a 68.5m main mast, a pretty hull line and 16 sails, including five squares on the foremast, Star Clipper is no slouch. She was built on plans similar to the sail training ship Mercator, a barquentine designed by Antarctic explorer Adrien de Gerlache and used as a training ship for the Belgian merchant fleet.

A lot of passengers quickly catch the square rigger mood.

Handling the sails. Star Clipper as she sails the Northern Cyclades, between Athens and Turkey. Immagine: Stephen Scourfield, The West Australian

During Star Clipper’s voyage of the Northern Cyclades, cruise director Peter Kissner gives regularstory timesessions, one of which was about the great clippers and windjammers.

Mr Kissner, who has been with Star Clippers for 16 years and lives up to his nickname ofProfessor”, points out that Star Clipper is faster under sail than under her engineand says their obsession with sailing her as much as possible is nothing to do with saving fuel, as some passengers guess.

Air-conditioning, desalination, cooking and other needs for power mean she uses around 4000 litres of fuel a day when sailing and 4500 litres when under her propeller.

With 3365sqm of sail, she is faster before the wind than under engine power. She regularly cruises at 13 a 14 nodi, can sail steadily at 17 knots in prefect conditions and has even touched 20 knots for short sprints.

Her engine can propel her at just nine knots.

She also sails faster on an even keel, quando la barca è piatta. È la posizione in cui carene sono più efficienti e, come l'onorevole Kissner sottolinea, è anche più confortevole per i passeggeri.

“Ciò che dobbiamo stabilizzare la nave sono le vele. La stabilità della nave è davvero eccellente.”

Star Clipper ha anche una lunga, se poco profondo, chiglia con 200 tonnellate di zavorra in piombo e un pescaggio di soli 6 metri.

Stabilità? Per chi è interessato a tecnicismi nautici, la nave ha in realtà un angolo di raddrizzamento di 110 si. Anche con i suoi alberi 20 si. sotto la superficie dell'acqua, lei dovrebbe tornare su.

La mia cabina era al livello inferiore e, talvolta, l'acqua sarebbe schizzare contro l'oblò e, a volte a vela più difficile, ha speso tempo sott'acqua tanto quanto con vista all'orizzonte.

Fogli e perni Manovre su Star Clipper. Immagine: Stephen Scourfield, The West Australian

The barquentine is a late 18th century design with stay sailsthose fore-aft flat ones off the mastand square sails off the yards. The combination was refined to make fast yet manoeuvrable ships, and barquentines were much favoured by pirates for these reasons. They can also sail in nearly all wind conditions.

STS Leeuwin is also a barquentine, but without the electric winches that mean Star Flyer can be sailed by a few professional seamen. The five square sails on the foremast furl automatically into the yardarms, and are let down from within those yardarms. No one has to go aloft, though there are times when guests are allowed to climb the rigging. The staysails self-stow and are lifted by electronic winches, with a guiding hand from two or three sailors

Above them, the fishermen sailsthose high, big triangular sails near the tops of the mastsare lifted by electric winches, troppo. The three jibs and fore staysail are also lifted electrically and self-stow, though there are times when guests are encouraged to man the lines and help with sailing manoeuvres.

Despite this help with the heavy lifting, Capt. Utitsyn is keen to make the point that the ship is “100 per cent hand sailed”. He is also disparaging of cruise ships that have a few decorative sails, but aren’t really sailing ships. (“One man, two fingers and a computer.”)

At Patmos island, there is a true sense of excitement as Capt. Utitsyn has the crew, and guests keen to join in, hoisting canvas to sail off the anchor, che la nave fa in grande stile e un sole al tramonto.

Ormai, l'emozione veliero è stato alimentato da discorsi del signor Kissner sul tema, indicando la più veloce tagliatore mai, che ha riguardato 466 miglia nautiche a 24 ore, una media di oltre 20 nodi.

Anzi, Star Clipper e Star Flyer hanno un fratello più grande di cinque alberi Royal Clipper, che è stato ispirato dal leggendario Preussen. Preussen è stato uno dei “P Linea” velieri, costruito per navigare velocemente con grandi carichi, e 134m Royal Clipper ha 42 sails. Guinness World Records in 2001 la sua riconosciuta come il più grande rigger piazza del mondo in servizio.

Il suo carico è diverso da quello del suo predecessore, naturalmente, in che può trasportare fino a 227 ospiti in grande comodità.

Durante il viaggio greco, il film Ultimo viaggio del Peking viene visualizzata sul randa di mezzana Star Clipper, a classic documentary on this windjammer’s voyage of 1929. In precedenza, in one of his talks, Mr Kissner deferito alla Peking (i nomi di tutti i rivestimenti P iniziato con “P”), che ora è messo a nudo e che serve come un museo a New York.

“Nave appartenere al mare,” ha detto. “Avendo lei c'è come avere un bellissimo uccello in una brutta gabbia.”

Sotto tutti 16 sails, al largo della costa del Peloponneso della Grecia, il nostro bellissimo uccello vola.

Agli ospiti viene offerta la possibilità di salire in gara e di unità intorno alla nave, di vederla a vela. E 'uno spettacolo magnifico e il sole esce per impostare la sua contro il blu del cielo e del mare.

Altre notizie e commenti Grecia:
MYKONOS
MILOS
VISITA I CLASSICI

CENARE FUORI

La nave scivola passato, quasi in silenzio, ma per la strana fessurazione inferitura di una vela e il suono del suo scafo passa attraverso l'acqua.

Siamo così abituati al rumore nel nostro mondo – è quasi inquietante.

Come dice il signor Kissner: “To be on a sailing ship was always very special. It was always the sailing ship that brought people to new destinations and made our horizon wider and wider.

It was always the sailing ship that made the connection between peoplebetween the old world and the new world.

On a map it always looks like the oceans are separate but we should see them as connecting.

Just as Star Clipper is still connecting an old world to this new world we face each day; just as it is connecting people.

DOSSIER

• Star Clipper’s seven-night cruise through the Greek islands is from Athens to the Turkish coast, then the Northern Cyclades islands of Patmos, Amorgos, Mykonos, back to the Greek coast at Monemvasia, and then returning to Athens. It starts at $2339 per person twin share, with a mid-range cabin at $3367 per person twin share. There are many other itineraries in the Mediterranean between May and October each year. The three ships in Star Clippers’ flotta – Star Clipper, Star Flyer and Royal Clipperwill sail in the Caribbean, Costa Rica, Nicaragua and the Panama Canal between November and March/April. From May to August 2012, Star Flyer will operate for the first time in Scandinavian waters and the Baltic. For reservations phone a travel agent or Star Clippers on 1300 362 599, email [email protected] or visit starclippers.com.

• Fly to Athens with Emiratesit is only four hours direct from Dubai. Visit emirates.com/au or travel agents.

Stephen Scourfield travelled courtesy of Star Clippers and Emirates.


CORRETTO: US Stocks abbassano rapidamente come Grecia preoccupazioni degli investitori Spook

(“US Stocks abbassano rapidamente come Grecia preoccupazioni degli investitori Spook,” published at 3:07 p.m. E, omitted the source’s name in the fifth paragraph. The correct version follows:)

NEW YORK (Dow Jones)–U.S. stocks fell sharply Friday amid fresh worries of a Greek default, the surprise resignation of a European Central Bank executive-board member and concerns about President Barack Obama’s jobs plan.

The Dow Jones Industrial Average recently dropped 353 punti, oppure 3.1%, a 10943. Tutti 30 Dow components traded in the red. The blue-chip Dow’s declines put the index on pace to fall more than 2% during the holiday-shortened four-day week. Mercati …


Gli appassionati di Archeologia pianificare Marathon spada-e-sandalo epico – Regina Leader

ATENE – Schinias Beach vicino ad Atene non è estranea a orde di sandali affollano ogni estate – ma un gruppo che arriva la prossima settimana è meno interessato alle areaa € ™ s acque blu e taverne sul mare.

Una rievocazione della battaglia di Maratona si terrà qui a settembre 10 per commemorare la storica showdown greco-persiano in 490 BCE, con centinaia di partecipanti in armatura da tutto il mondo, affermano gli organizzatori

L'evento amatoriale di tre giorni sul presunto campo di battaglia, che da allora è stato alterato da erosione del suolo, presenterà combattimento greco e persiano e danza, letteratura, l'artigianato e le caratteristiche culturali di età arcaica.

Ma la caratteristica principale sarà un confronto pianificato tra il greco e persiano â € ~ € ™ armiesâ, comprendente fino a 200 appassionati di archeologia sperimentale.

“Ci sono voluti tre anni per dotare anche che molti,” dice Christian Cameron, un romanziere canadese e l'ex ufficiale di marina carriera.

“Armature corretta e armi – per non parlare del periodo tessuti e coloranti – prendere centinaia di ore per fare,” il 49-year-old organizzatore ha detto alla AFP.

“La maggior parte delle persone a Maratona saranno indossare five ad euro diecimila ($7,000-14,000) vale la pena di attrezzature, gran parte di essa ha fatto a mano,” aggiunge Cameron, che intende rappresentare un aristocratico greco senza nome.

Oltre alla loro armatura su misura e abbigliamento, i partecipanti potranno portare armi modificate tra cui lance safe-edge per i greci e frecce in gomma per la testa per i Persiani.

“Credo che questo incontro sarà il più grande mai tenutosi in Grecia, sia nei partecipanti e durata,” said Yiannis Kadoglou, un ragazzo di 23 anni, studente di agronomia da Salonicco.

Uno dei Historya € ™ s impegni militari più famosi – ed uno del primo da registrare – la battaglia di Maratona è considerata aver cambiato Europea € ™ s destino.

E 'galvanizzato la guerra greco città-stato e ha dimostrato che l'impero persiano, la superpotenza dell'epoca, potrebbe essere sconfitto.

Oltre a combattere, La ri-enacters pianificare anche periodo di cucina, camping, una dimostrazione di tiro con l'arco e uno sprint in armatura, “per mostrare solo quanti colpi un persiano arciere potrebbe scendere mentre un oplita greco lui addebitato,” Cameron dice.

Gli organizzatori hanno chiesto al ministero della Cultura per il permesso di marciare dalla antica Agorà di Atene l'Acropoli per celebrare la vittoria.

Nessuna risposta è stata data finora, se il comune locale sta aiutando l'iniziativa con campeggio e supporto logistico.

“Siamo consapevoli che questi sono tempi difficili in Grecia, ma Wea € ™ re un po 'sorpreso dalla mancanza di interesse,” Cameron dice.

“IA € ™ d amore di parlare con il ministro per dieci minuti circa il potenziale per riattualizzare per migliorare sia la cultura e il turismo greco,” aggiunge.


Intrappolato sul Fringe europea | La Nazione

Trapped in Euroland. That’s the title of the horror movie now reaching its climax in the eurozone periphery. From Greece to Portugal, Spain to Ireland, and now Italy, the countries of the European fringe are all locked into Depression-style economic orthodoxy with no clear escape routes in sight.

Also by The Author

Faced with dismal job prospects and enraged at a new internet piracy law, Spanish youth have occupied Madrid’s La Puerta del Sol. But with the political right ascendant, where will their protests lead?

Nowhere is the debt trap more treacherous than in Valdemoro, a once-burgeoning dormitory town less than twenty miles south of Madrid, frontier of the suburban sprawl that stretches far across the parched Castilian plateau toward Toledo. Qui, Rolando Jimenez, a 40-year-old Peruvian security guard, is attempting to enter the now foreclosed and auctioned apartment he bought in 2006 per 216,000 euro, courtesy of a 90 percent mortgage from Basque savings bank Kutxa. Jimenez and his Russian wife had dared hope that a protest held the previous day by a hundred or so young indignado activists, outside the bank’s head office in central Madrid, might ward off the bailiffs. But that was just the euphoria of the demo. “They’ve been and changed the lock,"Dice, forcing the key to no avail.

During the frantic construction of the bubble years, this new suburban frontier of apartment blocks, chalets and malls turned Madrid into Europe’s third largest city—after London and Paris—as mass immigration pushed the population of the Spanish metropolis past 5 milioni di euro. Now it is a semidesert of ghost housing estates. Five miles farther south, a burning wind blows like a hair dryer through the empty blocks of Residencias Francisco Hernandez in Nueva Seseña. The eponymous developer, known popularly as Paco El Pocero—the drains man—planned to build 13,500 apartments financed by a consortium of five banks, and openly encouraged buyers to flip their properties for a profit once the papers were signed. Now banners hang from half-finished blocks: “Pocero: you neither sell nor you pay.”

Beyond, shimmering in the heat, a forest of signs advertise new chalets at discount prices. “When they liberalized zoning requirements, twenty million square meters of farmland here became buildable overnight,” says former mayor of Seseña Manuel Fuentes, of the Communist Party–led Izquierda Unida coalition. Spain built more homes in mid-decade than Germany, France and Italy combined, many in suburban developments outside the big cities, even more as vacation homes on the Mediterranean coast. Now between 700,000 e 1 million remain unsold, with little prospect of a recovery in the foreseeable future. Perversely, though possibly a sign of things to come in November’s general elections, Fuentes perso il municipio Seseña nel sondaggio maggio al Partito le stesse persone liberalizzato (PP) che liberalizzato zonizzazione alla fine degli anni '90.

Valdemoro e Seseña potrebbero essere Southern California. Un altro scoppio della bolla nel deserto. Ma la famiglia Jimenez si ritrova in una trappola peggiore di masse pignorate del sud-ovest americano. Qui non c'è una chiave nella busta spedito alla banca prima di passare. Diversamente in California, predefinita strategica sui mutui casa non è riconosciuto in Spagna, e una volta che la casa viene venduta a prezzi stracciati, il debito ipotecario residuo è ancora sostenuto dalla banca dopo pignoramento. Questa è una condanna a vita per Jimenez, che, come tanti lavoratori a basso reddito della periferia europea, ciecamente ha visto un'opportunità in debito. Ha incanalato fino a 80 percent of his wages into mortgage payments before rising interest costs and a shortage of work forced him to cease paying last year. Now in temporary rented accommodation, after paying 85,000 euros to Kutxa, he still owes 115,000.

Maybe it is a sign of how bad things are in Spain, but the Platform for Mortgage Victims, the housing spinoff of the innovative indignado protest movement that filled Spain’s plazas in May, looks west for inspiration: “We want what many already have in the US: the chance to hand over the home and be free of debt,” says Eloy Morte, who has led a series of actions aimed at preventing evictions. Esistono 300,000 foreclosed homes in Spain, and Morte reckons 20,000 families were evicted in the first six months of 2011.

Mentre gli investitori obbligazionari ansiosi costringono i tassi di interesse sul debito sovrano della periferia della zona euro, Trappola di Jimenez personifica una crisi di solvibilità che minaccia l'integrità dell'Unione monetaria europea. E 'l'immagine speculare dei primi giorni della zona euro, quando il denaro a buon mercato gonfiato bolle immobiliari in Spagna e in Irlanda e un boom del credito finanziata investimento non produttivo, dalla vendita al dettaglio al turismo, in Portogallo e in Grecia. Nel corso dei primi sette anni di unione monetaria, debito pubblico e privato combinati triplicato nei paesi della periferia, raggiungendo livelli di quattro o cinque volte più grandi di loro economie. Agenzie di rating, come sedurre dalla convergenza della zona euro come erano dai mutui subprime statunitensi, collocato bond periferici alla pari con bund tedeschi. Il debito estero è salito, soprattutto in Grecia. Le esportazioni dai paesi centrali a nord versato in, e nuove autostrade, costruito con materiale Siemens, furono presto affollato di nuove Audi e BMW. "Business locale abbandonato di produzione, iniziato a costruire centri commerciali e alberghi, ed i nostri conti con l'estero crollati,"Dice José Reis, economista presso l'Università di Coimbra in Portogallo.

Entro la fine del decennio, tutti i cosiddetti PIIGS (Portogallo, Irlanda, Italia, Grecia, Spagna) invocato miliardi di euro di afflussi di capitale per finanziare le ingenti disavanzi delle partite correnti. Quando Lehman Brothers è crollato nel mese di settembre 2008, i flussi congelato e le bolle scoppiano. Ufficiali pacchetti di finanziamento forniti dalla "troika" dei governi UE, la Banca centrale europea e il Fondo monetario internazionale, in cambio di pacchetti di salvataggio, misure di austerità forzata sulla Grecia, poi l'Irlanda, poi Portogallo. Spain and Italy cut back too, under pressure from markets and the European authorities. Growth plummeted. Spanish unemployment, always the Achilles’ heel of the post-Franco economy, returned to 20 per cento, almost double its boom levels, concentrated among youth and immigrants—many of them new homeowners ensnared in the mortgage trap. Falling tax returns turned a private debt crisis into a public one, e da 2010 Spain’s combined public and private debt was five times its GDP. In Ireland it climbed above 1,000 per-
cent, as the housing slump dragged banks into insolvency and the economy shrank 15 percent over three years.

* * *

Ireland is perhaps the most shocking case of the eurozone debt trap. A bailout of zombie banks, headed by Anglo Irish—creditor extraordinaire of the big Irish property moguls who had aggressively redeveloped Europe over the past decade, from Knightsbridge to the Costa Brava—cost the taxpayers a staggering 70 miliardi di euro. A 44 per cento del PIL, it was the costliest bank rescue ever. With an estimated 300,000 empty dwellings in a country of only 5 milione di abitanti, Ireland was looking at a legacy of overbuilding that was a blight as ugly as that in the Madrid exurbs.

When I drove toward Cork from Dublin earlier this year, a slick new complex of condominiums in Newtownmountkennedy, twenty miles south of the Irish capital, promised the “summit of life in the garden of Ireland.” But the apartments were empty, as was a brand-new four-star hotel in the complex. “No one knows where these apartments are,” remarked a shop worker enigmatically at the new shopping mall opposite. Farther inland the situation is worse, says Rob Kitchin, a geographer at the National University of Ireland in Maynooth. The ghost estates that litter Ireland’s pastoral interior deteriorate faster in the dank climate than in the arid exurbs of Madrid. “Cracks open up; plants grow through. Many will have to be demolished.”

Nel frattempo, in Greece and Portugal, the poorest of the original countries in the union, IMF-designed austerity measures have wound the development clock back decades. Motivated by lurid stories in German tabloids of public sector workers happily retired at 50 or unscrupulously claiming the pensions of their deceased relatives, the Troika has forced cuts to pensions averaging 20 per-
cent in Greece. Ma, while retirement at 58 after thirty-seven years’ employment was possible in some jobs before the draconian pension reform, there was another reality beyond the scope of Bild’s banner headlines. “Old age poverty is back just as we had begun to combat it,” says Christos Papatheodorou, a poverty expert at Democritus University of Thrace.

Portogallo, with a minimum wage of just 470 euros per month even before the crisis, has seen an explosive increase in the number of working poor as value-added tax increases push up the cost of living. “Families on food support are up 40 per cento,” said Isabel Baptista of the Center for Social Research in Lisbon. This is the collateral damage of austerity and “internal devaluation,” the only Brussels-approved exit from the debt trap. With currency devaluation no longer an option to regain competitiveness, because of the universal adoption of the euro, wage and benefits cuts will enable low productivity economies in the south to export their way out of the crisis. Or so the theory goes. It’s an exact reincarnation of the economic orthodoxy in vogue before John Maynard Keynes arrived on the scene in the midst of the Great Depression.

But flaws in the austerity thesis have appeared like cracks in an abandoned ghost estate. As spending cuts and a deteriorating world economy threaten to trigger a double-dip recession in the eurozone, the bond markets have suddenly learned the devious logic of the austerity paradox. After clamoring for wage and spending cuts, investors now fear the impact of low growth on debt and have pushed rates up even further, making the cost of financing the debt of the peripheral countries at least three times higher than that in Germany. And in a monetary union, where a country is indebted in a currency it does not issue, investor panic tends to produce the very results it most fears. “Money leaves for safer parts of the union, and a liquidity crisis becomes a solvency crisis,” says Paul de Grauwe, a Belgian economist who has been a clairvoyant critic of the new orthodoxy in the eurozone.

Whereas in the United States, Britain or any developed economy with its own currency, a debt crisis can be resolved by the purchase of debt by the central bank—generating some very welcome inflation—Greece, Portugal and Ireland find themselves in a trap familiar to Latin America in the ’80s and ’90s, indebted in dollars. In a catastrophic act of denial, the statutes of the monetary union, agreed upon in the ’90s, avoided any reference to sovereign insolvency or even bailouts for individual member states. Just as foreclosed homeowners in Spain or Ireland lack a strategic default mechanism to escape their mortgage debt trap, the eurozone has no bankruptcy procedures for insolvent members. Nor does the European Central Bank (BCE) have a means to buy newly issued debt and act like the US Federal Reserve, as a lender of last resort. Il risultato: at every turn, the official response to the crisis has been desperate improvisation.

* * *


Ricevi via con Indulgenza Autunno

Grand Bend Rotary event

By QMI Agency

Posted 11 ore fa

The end of summer is a perfect time to start making future travel plans. The Autumn Indulgence Royal Gala is offering three exciting travel packages as part of its live auction. “There will be something for everyone – whether you want to ski, bask in the sun, or go to a remote place you’ve never been before,” says event co-chair Craig Scott.

Autumn Indulgence, the annual fundraiser of the Rotary Club of Grand Bend, will take place on Saturday, Settembre 17 at the Huron Country Playhouse. The live auction is offering atrip to (quasi) in qualsiasi parte del mondo,” which includes airfare and one week’s luxury accommodation for two people. The accommodation is donated by Rotarian Bruce Shaw, offering a choice of some 35,000 premier resorts worldwide, including cruises. The flight is arranged through Aeroplan, which offers a choice of more than 900 destinations in 159 paesi in via di. This was made possible by the donation of reward miles by Rotarians, their spouses, and generous members of the community.

The live auction also includes a one-week trip to Greece and Turkey, including a four-night cruise, donated by Transat Holidays. And for skiers, Craig and Cathy Scott are donating luxury accommodation for a week in mid-March at Park City, Utah, the site of the U.S. winter Olympics and home to some of the best skiing in the world. Other unique live auction offerings are a dream kitchen makeover from MacLeans Home Hardware Building Centre Grand Bend, and a portrait by popular artist Teresa Marie starring you as the Mona Lisa.

This year the theme for Autumn Indulgence is Royalty. “Guests are encouraged to come dressed in tiaras, crowns, flowing gowns and regal robes – their finest Royal regalia,” says Rotarian Ed Fluter, who will be helping to choose patrons with the best costumes. The evening also features a steak and lobster feast, two outstanding bands for listening and dancing, a silent auction, and courtesy transportation to and from the venue. The ticket price for the event is $90 for all the festivities, e $25 without dinner. All proceeds go to support important local and international projects.

For further information and to buy tickets, si prega di visitare www.autumnindulgence.com. Or contact the office of Brian Hall, Waypoint Financial Group Inc, a 519-238-8892 or toll free at 1-877-238-8892.

Pubblicità


World Watch

L'Australia

Un po 'squalo fuori le gambe di un bodyboarder, che successivamente è morto a terra di uno spot di surf popolare in Australia Occidentale settembre. 4. Il bodyboarder e cinque amici erano al largo della costa di Bunker Bay, in un punto conosciuto come il Farm, quando lo squalo ha attaccato. Un dipendente spiaggia ha detto squali erano stati avvistati in mare aperto mesi fa, ma sono stati considerati una minaccia perché gli squali lì in genere non avventurarsi vicino alla riva. E 'stato il primo attacco nella zona in circa 20 anni.

Italia

Decine di migliaia di italiani sono scesi in piazza per protestare Martedì ultimo round del governo di misure di austerità. Lo sciopero ha provocato la cancellazione di voli, treni e autobus e la chiusura di uffici governativi. Più grande sindacato d'Italia ha chiesto lo sciopero generale e sta chiedendo una maggiore tutela del lavoro e di azione forte contro gli evasori fiscali. Il cancelliere tedesco Angela Merkel ha recentemente paragonato la situazione economica in Italia a quella della Grecia, dove severe misure di austerità hanno portato ad un'ampia disordini civili. I viaggiatori dovrebbero rimanere aggiornati sulla situazione della sicurezza italiana e rimanere chiaro di manifestazioni.

Giamaica

Polizia giamaicana ha detto che un 57-anno-vecchio pensionato da New York City è stato colpito a morte nella sua auto davanti alla casa di un parente in Clarendon parrocchia settembre. 4. Il Constabulary Communications Network ha riferito che la donna era in origine dal Bronx e vissuto a Kingston. Nessun arresto era stato fatto. Violenza e sparatorie si verificano regolarmente in alcune zone del Kingston.

Trinidad e Tobago

Il mese scorso il piccolo paese dell'isola ha annunciato un limitato stato di emergenza, citando un aumento della violenza delle bande mortale innescata da 11 omicidi in 48 ore. Autorità scorsa settimana ha annunciato che lo stato di emergenza sarà prorogato per altri tre mesi. Sono compresi un 11 p.m.-a-4 a.m. coprifuoco e la maggiore autorità per gli agenti di polizia per cercare i sospetti e la confisca di beni senza un mandato. I viaggiatori devono essere consapevoli dello stato di emergenza esteso a dicembre, così come i problemi di sicurezza.

In tutto il mondo

Il 10 ° anniversario degli attacchi terroristici del settembre. 11 è un duro monito di tragedia nazionale e della vulnerabilità. Anche se non sono state individuate minacce specifiche, il U.S. Dipartimento di Stato ha emesso un richiamo alla minaccia che le organizzazioni terroristiche pongono. Il dipartimento ha avvertito che i gruppi terroristici hanno coordinato gli attacchi con date significative.

Compilato da servizi di news e fonti di viaggio. Per aggiornamenti, verificare con il Dipartimento di Stato a 888-407-4747, travel.state.gov.


Al di là di viaggio Aggiunge Grecia – e

EASTERN esperti europei Beyond viaggio hanno migliorato la sua balcanica e orientale prodotto mediterraneo con l'aggiunta di una nuova gamma di itinerari per la Grecia.

Marketing Manager Bryce Crampton ha detto che l'aggiunta di Grecia per il loro tour guidato e di portafoglio crociera è stata una scelta naturale per la loro gamma di prodotti esistenti nella regione.

Al di là di viaggio presenta una vasta scelta di terra e di acqua a base di programmi in Croazia e lungo la costa dalmata, con la quale le nuove opzioni in Grecia possono essere combinati in modo confortevole.

"C'è stata una richiesta da agenti e clienti passati a collegare queste destinazioni così è stato logisticamente una decisione prudente per includerli nel nostro 2012 opuscoli ".

Nuovo per 2012 è la deluxe otto giorni, piccola nave da crociera di Aegean Odyssey itinerario. Di andata e ritorno da Atene che comprende visite porta a Mykonos, Samos, Efeso, Patmos, Amorgos, Santorini e Kythnos.

C'è anche il nuovo 16 giorni scortato Grecia a pacchetto Dalmazia con una posizione centrale a quattro e cinque stelle, sistemazione in hotel con prima colazione, selezionati altri pasti, giro turistico completo, trasporti e trasferimenti.

Nuovo prodotto Grecia si trova nel recente distribuita 2012 Anteprima brochure da Beyond Viaggi.


Scenario di viaggio serve come sfondo per gli artisti

Della valle Art Gallery settembre mostra caratteristiche di viaggio fotografia di John Chandler e paesaggi ad acquerello realistici da Andy Gorcica.

'Tempio di Poseidone, Capo Colona 'di John Chandler.

'Block Island Light, R.I. ' .

John Chandler

Prima esperienza di Chandler con la fotografia è venuto quando lui e sua moglie, un autore-illustratore, aderito al Ridgewood Camera Club. Lo chiamò un robusto, gruppo competitivo che includeva alcuni dei migliori fotografi del settore. Ogni settimana c'è stato un concorso e hanno dovuto trovare un nuovo materiale fotografico. Lui e sua moglie ha lavorato un territorio tra il Maine e la Carolina e alla fine è diventato migliori tiratori, ed egli si alzò in classe A.

Tour vacanze europei anche fornito buone opportunità per la fotografia. Questa esposizione mostra una tempesta di erogazione serata e un cielo splendido in “Tempio di Poseidone, Capo Colona” in Grecia, e una vista delle acque nella fotografia “Tra le isole.”

La campagna irlandese è incantevole “Castello di Ross,” “Campi del Emerald Isle,” “Difficile Scrabble” e “Dingle V-The Tide esecuzione.”

Chandler fotografato “La Alhambra” dall'interno; e città italiane “Firenze,” e “Sienna.”

Fotografia di Francia inclusa: “A Farewell to Paris,” “Bretagna,” e stretti vicoli “La Tenda Rossa,” e “Sisteron” e “Nuvole Preso Tra le cime degli alberi.”

Ci sono tre fotografie di essere visualizzato che mostra l'emozione di Ballerini di flamenco in un locale notturno di New York City.

Bellissimi colori del fogliame sono visti in “Autunno nelle Montagne Rocciose” nel Nuovo Messico e “Autunno rosso e giallo” a New York.

In mostra anche una fotografia scattata in Pennsylvania chiamato “Una Neve di primavera.” “La tempesta in arrivo” è stato fotografato nel New Jersey.

Chandler è laureato alla New York University con una laurea in economia, trascorso la sua vita lavorativa in vendita. Il suo territorio di vendita compresa 11 musei e ha iniziato a studiare arte di tutti i tipi. Che cosa ha imparato visitare musei, acquerello pittura e partecipando a concorsi fotografici si è sviluppato in un proprio stile di fotografia.

Egli ritiene che la fotografia è solo materiale grezzo da lavorare; che un fotografo deve sviluppare l'immagine nella sua mente, e non basta copiare quello che vede. Con il soggetto nel mirino, il fotografo può apportare modifiche al quadro prima di riprenderla, e fare lo stesso in seguito durante lo sviluppo di esso, ha detto. Oggi, strumenti digitali consentono di modificare i colori del sorgere del sole, o accentuare le ombre nella strade della città, eliminare indesiderati segnali stradali o fili telefonici, o combinare fotografie, sovrapponendo immagini su uno sopra l'altro.

Andy Gorcica

Art è stata una parte importante della vita di Gorcica per più di 40 anni, la maggior parte di quel tempo come grafico e poi nel ritirarmi in pittura ad acquerello. Morì marzo 2007.

Ha studiato con acquerello artisti Joel Popadics al Ridgewood Art Institute e con Eli Rosenthal. Il suo mentore fu Burton Longenbach, un altro artista ben noto.

Sul display è un grande dipinto di “Ringwood Manor.” “Majestic Ringwood,” “Nel Giardino, Skylands,” e “Garrison Homestead” sono anche essere mostrato. Le stagioni sono celebrati con “Adirondack Autunno” e “Primavera svolgimento.”

New England viene catturato in “Block Island Light, R.I.” e “Pemaquid Point Light, Maine.”

Il paesaggio spettacolare dell'Alaska è mostrato nella pittura ad acquerello di Gorcica, “Denali, Alaska.”

Altri viaggi con la moglie vengono visualizzati con “Stepping Out” e “Cliff Dwellers # 2.”

Scene d'acqua e barche a vela sono presenti in “Rosa Canoe,” “Tutti in fila” e “Ancorata.”