Sarkozy, Future Merkel Say della Grecia si trova nelle vicinanze Euro

Settembre 15, 2011, 3:16 EDT

Da Hélène Fouquet e Eleni Chrepa

(Updates euro, stocks from second paragraph, adds comment from Merkel in 11th.)

Settembre. 15 (Bloomberg) — French President Nicolas Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel said they are “convinced” Greece will stay in the euro area as they faced international calls to step up efforts in fighting the region’s debt crisis.

The euro rose after the leaders of Europe’s two biggest economies issued a statement yesterday following a telephone conversation with Greek Prime Minister George Papandreou. It erased most of those gains today. Papandreou impegnati a soddisfare gli obiettivi di riduzione del disavanzo richiesto come condizione per un piano di salvataggio internazionale, according to statements from governments in Berlin, Athens and Paris.

Governi europei mirano a ratificare a Luglio 21 agreement to bolster the euro region’s bailout fund and extend a second rescue to Greece. Skittishness investitori per la diffusione della crisi del debito ha alzato i costi di finanziamento delle banche e dei mercati di tutto il mondo esplosi.

"Sono scettico che ciò contribuirà a rassicurare i mercati,” Tullia Bucco, economista di UniCredit Global Research a Milano, said of the leaders’ statement. "La strada per l'attuazione del secondo pacchetto di aiuti è ancora molto lunga e può risultare irregolare."

The euro was up 0.1 per cento $1.3731 a 8:43 a.m. a Berlino, as futures on the Euro Stoxx 50 Index added 1.2 per cento.

I viaggi di Geithner

Il segretario al Tesoro Timothy F. Geithner si recherà a Wroclaw, Polonia, to attend a session for the first time of the European Union’s Economic and Financial Affairs Council that begins tomorrow. Chinese Premier Wen Jiabao yesterday called on other countries to “put their houses in order.”

Sottolineando le divisioni in Europa, European Commission President Jose Barroso said he was close to proposing options on joint euro-area bond sales, putting officials in Brussels on a collision course with Germany over steps to contain the sovereign debt crisis.

"La Commissione presenterà presto opzioni per l'introduzione di obbligazioni in euro,” Barroso told the European Parliament yesterday in Strasbourg, Francia, prompting applause from lawmakers who have backed the idea and a swift rejection from officials in Berlin. "Alcune di queste opzioni potrebbero essere attuate entro i termini del trattato attuale; altre richiederebbero modifiche del trattato. "

In the three-way telephone call, Papandreou impegnati in politiche nell'articolato richiesto dall'Unione europea e Fondo monetario internazionale per mantenere i fondi di salvataggio che scorre. Sarkozy e Merkel "sono convinti che il futuro della Grecia è nella zona euro,"La dichiarazione francese ha detto.

Greek Steps

Il Governo greco di questo mese ha approvato misure per contribuire a raggiungere gli obiettivi di deficit di 17.1 miliardi di euro ($23.6 miliardo) in 2011 e 14.9 miliardi di euro in 2012, coprendo una 2 miliardi di euro deficit per quest'anno che è stato aggravato da una recessione.

The fulfillment of Greece’s adjustment program is “more than ever” essential and is a condition for the payment of further aid tranches, Merkel said in the call, according to an e-mailed statement from her chief spokesman, Steffen Seibert.

Papandreou è diventato settembre. 10 che la massima priorità del governo è quella di "salvare il paese dalla bancarotta" e ha detto che avrebbe fatto tutto ciò che è necessario per raggiungere gli obiettivi.

Mettere in atto programmi di austerità "è indispensabile per stabilire una crescita sostenibile ed equilibrata in Grecia,"Secondo la dichiarazione rilasciata a Parigi. "Il successo del piano greco fornirà stabilità per la zona euro."

With assistance from Natalie Weeks and Maria Petrakis in Athens, Catarina Saraiva in New York and Jeff Black in Frankfurt. Editori: James Herting, Craig Stirling

Per contattare il reporter su questa storia: Helene Fouquet a Parigi presso [email protected]; Eleni Chrepa ad Atene [email protected]

Per contattare l'editore responsabile di questa storia: James Hertling a [email protected]


Un pensiero su "Sarkozy, Future Merkel Say della Grecia si trova nelle vicinanze Euro

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*